ukr
русский

Різдво та Новий рік в Україні за новими датами: коли колядують, щедрують та посівають

Билім Олена

Різдво та Новий рік в Україні за новими датами: коли колядують, щедрують та посівають
Колядники . Джерело: Ігор Роп'яник

Згідно з новим церковним календарем, який затверджено церквами в Україні, Різдво нині відзначається 25 грудня. Тому колядувати, щедрувати та посівати тепер треба в інші дати.

Колядки зазвичай співають на Святвечір (24 грудня) та на Різдво (25 грудня). Щедрувати тепер потрібно буде на Меланки (за новим церковним календарем 31 грудня). А посівати на Василя – 1 січня. Причому, за віруваннями, першим в хату має зайти хлопець чи чоловік.  

Читайте також: Різдво 2023 за новим календарем: коли святкуватимуть українці та які традиції свята 

Колядки – це різдвяні пісні, які прославляють народження Ісуса Христа. Колядники ходять від хати до хати та вітають господарів із Різдвом, а натомість отримують смаколики або навіть "грошову винагороду"

Різдвяні колядки

"Нова радість стала", текст:

Нова радість стала, яка не бувала,

Над вертепом звізда ясна світлом засіяла.

Де Христос родився, з Діви воплотився,

Як чоловік пеленами убого оповився.

Пастушки з ягнятком перед тим дитятком

На колінця припадають, Царя-Бога вихваляють.

– Ой ти, Царю, Царю, небесний Владарю,

Даруй літа щасливії цього дому господарю.

Даруй господарю, даруй господині,

Даруй літа щасливії нашій славній Україні.

"Коляд, коляд, колядниця", текст колядки:

Коляд, коляд, колядниця

Добра з медом паляниця,

А без меду не така,

Дайте, дядьку, п’ятака.

Одчиняйте скриньку

Та давайте сливку,

Одчиняйте сундучок

Та давайте п’ятачок.

"Прилетіли ангелята", текст колядки:

Маленький Ісусик не спить, не дрімає,

Своїми руками світ благословляє.

Світ благословляє в бідній яскині –

Мир вашій хаті й вашій родині.

Нехай вашу хату все горе минає,

А щастя приходить – Христос ся рождає!

"Святий вечір", текст колядки:

Колядую, колядую,

Ковбасу чую.

Святий вечір!

А в кого, кого?

У діда свого.

Святий вечір!

Дайте ковбасу,

Я додому понесу.

Святий вечір!

Дайте круп’янку,

Потягну під лавку.

Святий вечір!

Дайте кишечку,

З’їм у затишечку.

"Добрий вечір тобі, пане господарю", текст колядки: 

Добрий вечір тобі, пане господарю, радуйся! Ой радуйся, земле, Син Божий народився!

Застеляйте столи, та все килимами, радуйся! Ой радуйся, земле, Син Божий народився!

Та кладіть калачі з ярої пшениці, радуйся! Ой радуйся, земле, Син Божий народився!

Бо прийдуть до тебе три празники в гості, радуйся! Ой радуйся, земле, Син Божий народився!

А той перший празник – Рождество Христове, радуйся! Ой радуйся, земле, Син Божий народився!

А той другий празник – Святого Василя, радуйся! Ой радуйся, земле, Син Божий народився!

А той третій празник – Святе Водохреща, радуйся! Ой радуйся, земле, Син Божий народився!

Хай святкує з нами вся наша родина, радуйся! Ой радуйся, земле, Син Божий народився!

Вся наша родина, славна Україна, радуйся! Ой радуйся, земле, Син Божий народився! 

Пропонуємо також прочитати про найкращі жартівливі колядки на Різдво українською мовою.

Бажаєте отримувати найактуальніші новини про війну та події в Україні – підписуйтесь на наш Telegram-канал!